By hand you can feel that you’ve engaged the thread properly. If you just send it with a power tool then dealing with cross threaded fasteners is in your future.

my assumption is a machined bolt is not as tempered as a store purchased one so using an electric tool on it could strip the head.
Using a hand tool applies less torque so you are less likely to strip it.