Clarification Edit: for people who speak English natively and are learning a second language

  • BudgetBandit@sh.itjust.works
    link
    fedilink
    arrow-up
    0
    arrow-down
    1
    ·
    6 months ago

    Don’t forget that there once was a time when smart people just added letters to words that don’t do anything - like the b in debt, which was called det before. Or when America got rid of Britains U after O because newspapers charged per letter.

    • x4740N@lemm.eeOP
      link
      fedilink
      arrow-up
      1
      ·
      6 months ago

      I don’t know about “debt”, I always pronounce a very subtle b when I say it and saying det just sounds like the “det” in “detrimental”

    • SwingingTheLamp@midwest.social
      link
      fedilink
      English
      arrow-up
      0
      arrow-down
      1
      ·
      6 months ago

      British newspapers were only able to subsidize the use of the letter ‘u’ through taxes levied on the colonies, which led to the revolution. So who’s so smart after all?

      Nah, seriously, the Normans added the ‘u’ to French-derived words after they invaded. English orthography wasn’t standardized, though. Johnson kept the ‘u’ out of a sense of tradition when compiling his British dictionary, and Webster elided it in his American dictionary because we don’t pronounce it. Neither spelling, -or or -our, derives from the other.