It came from a one-off inside joke with some online friends (I don’t remember the context) as PopeJoeI (Pope Joe the First). I eventually embraced it fully and changed all my online handles. At some point, Discord added crowns to server owners where it wasn’t immediately obvious who owned it and it evolved into “Pope-King Joe”.