- cross-posted to:
- [email protected]
- cross-posted to:
- [email protected]
HELSINKI/VILNIUS, Oct 20 (Reuters) - An investigation into the damage to the Balticonnector gas pipeline is currently focused on the role of the Chinese NewNew Polar Bear container vessel, Finland’s National Bureau of Investigation (NBI) said on Friday.
Early on Oct. 8, a gas pipeline and a telecoms cable connecting Finland and Estonia were broken, in what Finnish investigators said may have been sabotage, though they have yet to conclude whether it was an accident or a deliberate act.
On Tuesday, Sweden said a third link, connecting Stockholm to Tallinn, had been damaged at roughly the same time as the other two.
“The police have established in the criminal investigation that the movements of the vessel NewNew Polar Bear flying the flag of Hong Kong coincide with the time and place of the gas pipeline damage,” NBI said in a statement.
“For this reason, the investigation is now focused on the role of the said vessel,” the Finnish investigators added.
Following Finland’s NBI statement, Estonian investigators, who are also looking into the telecoms cable incidents, said they were still looking at two ships, the NewNew Polar Bear and Russia’s Sevmorput.
“We have identified that during the incidents, the vessels NewNew Polar Bear and Sevmorput were in the area. We are still investigating whether or not these vessels had anything to do with the damage,” they said in a statement to Reuters.
Only these two ships were present at all three incident sites around the approximate time when the damage occurred, according to vessel tracking data reviewed by Reuters.
This is the best summary I could come up with:
Early on Oct. 8, a gas pipeline and a telecoms cable connecting Finland and Estonia were broken, in what Finnish investigators said may have been sabotage, though they have yet to conclude whether it was an accident or a deliberate act.
“The police have established in the criminal investigation that the movements of the vessel NewNew Polar Bear flying the flag of Hong Kong coincide with the time and place of the gas pipeline damage,” NBI said in a statement.
A recently formed “huge clump of soil” deep in the clay seabed was believed to contain an extremely heavy object, and was the subject of investigation, the NBI said.
Separately, Finland’s foreign ministry said on Friday it had contacted China and Russia via diplomatic channels regarding the investigation of damage to a pipeline and a telecoms cable.
The incidents have stoked concerns about the security of energy supplies in the wider Nordic region and prompted the NATO military alliance to ramp up patrols in the Baltic Sea.
“We categorically reject as groundless any suggestions that a Rosatom-operated ship may have been in any way connected to the Balticconnector pipeline incident in the Gulf of Finland on October 8,” Rosatom said in a statement to Reuters.
The original article contains 615 words, the summary contains 205 words. Saved 67%. I’m a bot and I’m open source!