similar word
vanilla? I suppose?
Using classic genre labels, would it not just be romance? Yaoi and yuri are special labels specifically because they’re “out of the norm”
Is there a Japanese equivalent word/term for either of these genres?
romance
rom comEdit:
I found these referring to movies:恋愛 (ren’ai) - love, romance
ラブコメ (rabukome) - romantic comedy
From: https://skdesu.com/en/vocabulary-japanese-about-cinemas-and-films/
Hentai?
this implies sexual (which yaoi and yuri usually not necesarily imply), and doesn’t imply heterosexual
Yaoi and yuri at least used to denote explicit sex? Has that changed? Non-sexual was shounen ai and shoujo ai in Western fan parlance (Japanese terms are more varied).
Edit: a tongue in cheek meaning of “yaoi” was/is “yamete oshiri ga itai” (stop, my butt hurts)
nowodays they usually doesn’t
Het