Remark get laughs at rally – but also draws raised eyebrows on social media as critics argue Trump was being truthful