The parents are also heard taking issue with the fact that the bus driver appears to be dressed in a schoolgirl’s uniform. The bus driver is heard saying that they “do this every week.” “And I don’t think there’s any problem,” they are heard saying to the parents before driving away.
So did the driver. The driver made assumptions that there were no additional connotations for “Lolita” the fashion trend out of ignorance and hung a sign they assumed wasn’t disturbing but was for reasons they did not know. If you’re just judging people by their actions, the driver’s intentions you have detailed should hold as little weight as the parents’ intentions. And what the driver did was stupid and caused harm, intentions aside.