Looks innocuous enough at first glance right? Let’s zoom in on the problem:
These don’t go together. If the semicircle on the left is correct, then this is showing moon phases, and the symbol on the right should be of a gibbous moon:
If the cookie-with-a-bite-taken-out in the right is correct, then this is showing an eclipse, and the symbol on the left should be of a 50% partial eclipse:
It drives me crazy every time I look at it.
Sorry to hear it didn’t work out as planned for the two of you.
IMHO, relationships should not be about one persons happiness/goals/etc over the other (i.e. wives are not more important than husbands or vice versa). The item mentioned in the original post isn’t going to change anything in their lives (other than bringing one of them a bit of joy).