Individual instances could theoretically monetize if their owners wished, they could show you ads, sell your data, sell you merch, sell the instance to a third party, all the same strategies as any other internet institution.

The Fediverse as a whole cannot, though, due to its decentralized ownership and development structure.