

Sounds like a really useful project. do you have a link to the source code? (hopefully it is open source) , or a github/codeberg/whatever link? (so that people could easily submit issues). i can add it to awesome lemmy (or you can do it, its fairly easy).
fediverse observer works well , why split the efforts? if someone wants to work on this kind of thing he might as well continue developing the-federation . there was an attempt at a rewrite that seemed to have stopped. python is perceived as a better language so that might justify splitting the effort.