I am having the worst time with Jellyfin and getting started. I downloaded everything that was needed, got the account made and all that. However, two issues: 1- can’t get Jellyfin to find my folders for music or videos, and 2- can’t seem to login with a different device to engage in streaming. I’m trying to figure out what I’m doing wrong. Help?