This would be my recommendation as well. Either a shuckable external drive or a standard 3.5" drive with a USB 3.0 enclosure so you have the option to slot the drives into a NAS or server in the future.

It’ll be interesting to see how much these will cost. Most likely way out of my bracket! I prefer having things spread onto slightly smaller drives due to the transfer speeds though.